Box 1
Container
Contains 171 Results:
Literary reviews of Bettarini's works, 1982-1991
File — Box: 1, Folder: 14
Identifier: 2012.090.4.001.14
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1982-1991
Materials related to the translation of Umberto Saba's Ernesto: First Episode, 1978
File — Box: 1, Folder: 15
Identifier: 2012.090.4.001.15
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1978
Copies of Olga Orozco's Génesis and criticism of her work
File — Box: 1, Folder: 1
Identifier: 2012.090.5.001.1
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1958 - 2012
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Correspondence with Olga Orozco, 2/28/1986 to 3/21/1986
File — Box: 1, Folder: 2
Identifier: 2012.090.5.001.2
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
2/28/1986 to 3/21/1986
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Various drafts of Treitel's translations of Orozco's poems
File — Box: 1, Folder: 3
Identifier: 2012.090.5.001.3
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1958 - 2012
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Treitel's impressions on Luisa Giaconi, 1/3/2005
File — Box: 1, Folder: 4
Identifier: 2012.090.5.001.4
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1/3/2005
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Copy of Luisa Giaconi's Tebaide
File — Box: 1, Folder: 5
Identifier: 2012.090.5.001.5
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1958 - 2012
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Correspondence and documents related to the American Literary Translators Association No.1, 4/11/1985 to 1997
File — Box: 1, Folder: 6
Identifier: 2012.090.5.001.6
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
4/11/1985 to 1997
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Correspondence and documents related to the American Literary Translators Association No.2, 1993-1997
File — Box: 1, Folder: 7
Identifier: 2012.090.5.001.7
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1993-1997
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts
Correspondence and documents pertaining to the application process for a National Endowment for the Arts Literature Fellowship
File — Box: 1, Folder: 8
Identifier: 2012.090.5.001.8
Scope and Contents
From the Collection:
Papers relating to the translations and publication of works by Amelia Biagioni, Rosita Copioli, Susana Thénon, Giovanni Ramella Bagneri, Renzo Barsacchi, Mariella Bettarini, Olga Orozco, Luisa Giaconi, Massimo Mori, Liliana Lukin, Vincenzo Pardini, Sandro Penna, Margherita Guidacci, Vivian Larmarque, Gianna Manzini, Guido Gozzano, Marcello Pirro, Dino Buzzati, Giorgio Luzzi, and Giorgio Chiesura; as well as correspondence American Literary Translators Association, and the National Endowment...
Dates:
1958 - 2012
Found in:
The University of Tulsa, McFarlin Library, Department of Special Collections & University Archives
/
Renata Minerbi Treitel archive, 1958-2012
/
Series 5. Olga Orozco, Luisa Giaconi, Francisco Serrano, Roberto Raschella, American Literary Translators Association, and National Endowment for the Arts